耕田
原创《云野清话》
嘉佑间,荆公出知常州,时躬耕于田,求教农夫以稼穑之事。一日火伞高张,公插秧许久而汗如雨下,左右以树下纳凉请之。公固辞,曰:“若使来世为耕牛,则日头无可避也。”复长叹,“然无来世矣。”
翻译:嘉佑年间,王荆公出京到常州做知州,时常亲自耕田,向农夫请教耕种和收获的事务。一天夏日,艳阳高照,十分炎热,王安石插秧甚久出汗很多,随从请他到树下乘凉。他坚决推辞说:“如果来世是耕牛,就无法躲避日头。”又悠长叹息着说道,“然而没有来世。”
参考资料:
王铚《默记》
原创《云野清话》
嘉佑间,荆公出知常州,时躬耕于田,求教农夫以稼穑之事。一日火伞高张,公插秧许久而汗如雨下,左右以树下纳凉请之。公固辞,曰:“若使来世为耕牛,则日头无可避也。”复长叹,“然无来世矣。”
翻译:嘉佑年间,王荆公出京到常州做知州,时常亲自耕田,向农夫请教耕种和收获的事务。一天夏日,艳阳高照,十分炎热,王安石插秧甚久出汗很多,随从请他到树下乘凉。他坚决推辞说:“如果来世是耕牛,就无法躲避日头。”又悠长叹息着说道,“然而没有来世。”
参考资料:
王铚《默记》
评论(4)